Built In A Day

In the courtyards of Rome, citizens build grids of pillars ("skyscrapers") according to the following rules.

The more devoted worshippers leave letters on the tops of these pillars, which those standing on the edges can see and read; but only the highest letters can reach the gods above.

Link to the spreadsheet version of this puzzle.